Cette étude renouvelle La Bretagne de Céline, volume publié y a 10 ans et épuisé depuis de
nombreuses années, en se recentrant sur la période « bretonne » de Louis Destouches,
jusqu’au moment où il quitte définitivement Rennes. Des documents nouvellement exhumés
ont apporté de nombreuses précisions. L’accès aux archives de la Fondation Rockefeller a
permis un renouvellement complet de l’iconographie : en divers lieux de Bretagne, Louis
Destouches a pu être identifié sur 14 photographies de groupe, toutes publiées en hors-texte,
parfois accompagné de Renée et Albert Milon, d’Athanase Follet, de Raoul Marquis, et de
personnages officiels de la mission : Janvier, maire de Rennes, Alexandre Bruno, Selskar M.
Gunn… De nombreuses autres photographies dont l’intérêt ethnographique est
remarquable, prises notamment à Bénodet et à l’île de Sein, ont également été reproduites.
Dans son épilogue, « Bretons et Bretagne dans l’oeuvre de Céline », Gaël Richard met à profit
les récentes découvertes de manuscrits, notamment Casse-pipe et La Volonté du roi Krogold et
établit des rapprochements entre les noms de personnages et de lieux avec les réalités que le
médecin comme l’écrivain a pu connaître lors de cette période formatrice