Ce livre illustré est un livre gigogne qui renferme deux histoires qui se répondent l’une l’autre: La Pêche aux palourdes & La Chasse aux escargots.Dans le « Far West » sauvage de la France, communément appelé « les Alpes de Haute-Savoie », vivait un groupe de jeunes hommes. On les appelait « les Mecs » (les filles disaient plutôt « les Salauds »). Ces gars, dirigés par Charly, l’insaisissable moniteur-guide, étaient déterminés à rester célibataires et à passer du bon temps. C’est ainsi qu’ils partirent à « la pêche aux palourdes »…Dans le même « Far West » sauvage de la France, toujours appelé « les Alpes de Haute-Savoie », vivait un groupe de jeunes femmes. On les appelait « les Filles » (Les Mecs les surnommaient plutôt « les Nanas » et parfois pire). Ces Filles, dirigées par Chantal, leur amie chanteuse, étaient déterminées à ne pas rester célibataires. C’est pourquoi elles partirent à « la chasse aux escargots »…