Le roman languedocien Jean l'an prés est l’œuvre majeure de l’abbé Jean-Baptiste Castor Fabre (1727-1783) ; cet auteur, peu connu des purs francophones, est l’un des plus grands écrivains des lettres d’oc.Jean-l’ont-pris contient beaucoup d’éléments qui parlent de la vie quotidienne du village ou du hameau de Vaunage au XVIIIe siècle, cette communauté pouvant s’appeler Aubais ou bien Solorgues. Emmanuel Le Roy LadurieÉdition conforme au texte manuscrit.Présentation : Philippe Gardy - Claire TorreillesTraduction française : Philippe Gardy, Patrick SauzetNotes : Danielle Bertrand-Fabre, Philippe Gardy, Patrick Sauzet