Lisä et des officiers de Renaissance observent, à partir d'une base lunaire, un vaisseau du monde Ouröbörös qui stationne dans l'espace à proximité de Mars. Une véritable menace pour le système solaire et, donc, la planète Terre !...
Ce nouvel album de Renaissance ponctue la série de très belle manière, une série devenue une véritable référence pour les lecteurs de bande dessinée amateurs du genre.