New York Automne 1953. Le Pr BALTIMONT quitte la CUNY, où il a terminé sa journée de cours, quand il est enlevé par des individus qui lui injectent un sédatif. Il se réveille attaché au siège d’un engin spatial au moment où celui-ci quitte notre atmosphère. Autour de lui il découvre Véra et Gesrel ; deux des membres de son ancienne équipe de chercheurs. Par un hublot il voit qu’ils se dirigent à une vitesse folle vers la lune.