Il y a une différence entre être un dur ou penser l'être. Dommage que Vincent ne s'en rende pas compte avant de s'attaquer à du gros gibier. Dommage aussi que James Cagney, ange gardien parfois improbable, ne trouve rien de mieux que de tricher au poker pour convaincre Napoleone de prendre fait et cause pour lui.