Comme souvent dans les récits de David Grann, un homme est dévoré par son idéal.Ce personnage d’un autre temps se nomme Henry Worsley. The White Darkness raconte son extraordinaire histoire. Celle d’un militaire britannique fasciné par l’exemple d’Ernest Shackleton (1874-1922) et par ses expéditions polaires ; un homme excentrique, généreux, d’une volonté exceptionnelle, qui réussira ce que Shackleton avait raté un siècle plus tôt : relier à pied une extrémité du continent à l’autre. Une fois à la retraite, il tentera d’aller encore plus loin en traversant l’Antarctique seul, sans assistance, au péril de sa vie. Le récit magnifique d’un homme animé par une quête d’impossible.
Journaliste au New Yorker, David Grann est l’auteur de La Cité perdue de Z et Le Diable et Sherlock Holmes, disponibles chez Points.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Johan-Frédérik Hel Guedj