Suite à la mort de Janko Nicolic (voir épisode 1), la police est saisie et lance une investigation. Lukas, de son côté, veut retrouver les auteurs à l'origine de la métamorphose de l'ami pour qui il a été obligé de prendre une décision drastique. Le nom "Alex Kaplan" est le seul élément dont il dispose pour mener son enquête. Michele Medda, pour le scénario, et Luca Casalanguida, pour les illustrations, signent l'épisode 2 de Lukas.