Trois éditeurs bretons se sont regroupés pour éditer cette collection de six volumes. On y trouvera l’ensemble des contes recueillis par le collecteur dans leur version française, c’est-à-dire plus de cent contes. Voilà de quoi faire plus ample connaissance avec l’esprit du peuple breton. Dans le premier tome le lecteur trouvera une introduction – écrite par Per Denez – traitant de la vie du collecteur, ainsi que de celle du copiste que fut Joseph Ollivier sans qui il aurait été bien difficile de retrouver tous ces écrits. Une œuvre originale de Dodik illustre chaque couverture. Tome I: An Here Tome II: Hor Yezh Tome III: Mouladurioù Hor Yezh Tome IV: An Here Tome V: Hor Yezh Tome VI: Mouladurioù Hor Yezh