Femme de lettres fortement attirée par Paris – synonyme de liberté et d’émancipation –, Sand avoue toutefois : « Rien de tout cela ne m’intéresse ni ne m’amuse. Paris n’est qu’un paradoxe. »
« On ne peut pas être femme à Paris à moins de vingt-cinq mille francs de rente ! », déclare un jour Balzac à George Sand. La romancière, qui désire néanmoins dîner en ville et aller au théâtre à peu de frais, décide de sortir habillée en homme.
D’ailleurs, très tôt habituée à porter une tenue de garçon à la campagne, Sand perpétue en ville le port de ce costume pratique et économique. Et les situations comiques qu’il induit amusent la romancière. Ainsi, rapporte-t-elle, le restaurateur Pinson « ne s’était pas plutôt accoutumé à dire «monsieur» que je reparaissais en femme, et il n’arrivait à dire "madame" que le jour où je redevenais "monsieur" ».
Femme de lettres fortement attirée par Paris – synonyme de liberté et d’émancipation –, Sand avoue toutefois : « Rien de tout cela ne m’intéresse ni ne m’amuse. Paris n’est qu’un paradoxe. »