Un bilan précis des changements survenus de Gorbatchev à Poutine illustré notamment par des extraits de textes politiques de Gorbatchev, Eltsine et Poutine, par des exemples de métamorphose urbaine (Moscou et Kazan), etc.
Bilan des changements à l'œuvre en Russie depuis la révolution gortbatchévienne jusqu'aux années Poutine : recomposition des territoires à toutes les échelles, nouveaux acteurs économiques, forts contrastes sociaux, évolutions des représentations elles-mêmes sur l'État, minorités et identité russe, l'étranger proche ainsi que la puissance russe font partie des changements majeurs étudiés dans ce dossier.
Parmi les documents rassemblés autour de ces thèmes : l'organigramme d'une holding dont l'actionnaire principal est issu de la sphère politique, un collage d'annonces immobilières à l'usage des " nouveaux Russes ", des exemples de la métamorphose urbaine (Moscou et Kazan), des extraits de textes politiques des trois présidents (Gorbatchev, Eltsine et Poutine) ou celui d'un tenant d'une Russie à la civilisation occidentale notamment.