Tartiflette est un pirate particulier : il ne boit pas de rhum et ne pille pas les bateaux. Alors que son ami Cuisse-De-Poulet est aux prises avec l’affreux Cassoulet, Tartiflette lui vient en aide dans un combat pour le moins singulier…