Au village de Saint-Pleument, l’arrivée des roulottes des bohémiens suscite l’émoi et la méfiance. Dès le lendemain, des vols se produisent et les coupables semblent tout désignés. Le p’tit Hugo et ses copains mènent l’enquête pour démêler le vrai du faux. Pendant ce temps, leur ennemi juré, la Barrique, ne rêve que de vengeance. Une nouvelle aventure trépidante du p’tit Hugo !